Savaitės diagrama: kaip Pietų Afrika keitėsi ir nepakeitė per Mandelos gyvenimą

Per 95-erius Nelsono Mandelos metus Pietų Afrika iš baltai valdomos Didžiosios Britanijos viešpatavimo virto respublika, atstovaujančia daugumos juodaodžiams gyventojams. Tačiau nors šalis politiškai ir demografiškai pasikeitė, ekonominiu požiūriu ji vis dar atrodo panašiai kaip beveik prieš šimtmetį, suskirstyta pagal rasę.
Ši „The Economist“ infografika parodo, kaip laikui bėgant didėjo ekonominiai skirtumai tarp pagrindinių Afrikos rasinių grupių (matuojant realiomis pajamomis vienam gyventojui). Atotrūkis tarp baltųjų ir visų kitų grupių didėjo maždaug iki 1970 m. baltųjų pajamų augimas susilygino aštuntajame ir devintajame dešimtmečiuose, nes sankcijos pakirto šalies ekonomiką. Tačiau po to, kai žlugus apartheido režimui sankcijos buvo panaikintos, baltarūšiai ir azijiečiai (daugiausia indėnų kilmės) turėjo didžiausią naudą, o juodosios pajamos buvo beveik vienodos.

Remiantis 2011 m. Pietų Afrikos gyventojų surašymo duomenimis, vidutinės metinės juodaodžių namų gyventojų pajamos buvo 60 613 randai (maždaug 8700 USD tuo metu galiojančiu valiutos kursu), tai yra maždaug šeštadalis vidutinių metinių pajamų tarp baltųjų namų ūkių ir ketvirtadalis Azijos namų ūkių pajamų. Mišrių (arba Pietų Afrikos kalboje „spalvotų“) namų ūkių vidutinės pajamos buvo maždaug dvigubai didesnės nei juodaodžių. (Atkreipkite dėmesį, kad šie skaičiai nurodomi dabartiniais doleriais, todėl nėra tiesiogiai palyginami su koreguota pagal infliaciją diagramoje „Economist“.)
Kita tendencija, kurią „Economist“ grafika aiškiai parodo, yra tai, kiek sparčiau auga Pietų Afrikos juodaodžių populiacija, palyginti su kitomis rasinėmis grupėmis. 2011 m. Gyventojų surašymo duomenimis, juodaodžiai sudarė 79,2% šalies 51,8 milijono žmonių, palyginti su 77,4% 1996 m. baltųjų buvo 8,9% gyventojų, palyginti su 11% 1996 m. (Mišrios rasės ir Azijos gyventojų dalis išliko gana pastovi.)